Для передачи цен по выгружаемому тарифу в Конфигураторе пункт меню интерфейсы - Настройки веб-каналов - Настройки веб-каналов - Вкладка WebBookingII (при выгрузке тарифа в Booking.com) / Вкладка TravelLine (при выгрузке тарифа в TravelLine)- вкладка "Тарифы" - двойным кликом по выгружамому тарифу и нажать на кнопку "Передать тариф в CRS", пример:

Выгрузка тарифа производится в течение нескольких минут (в зависимости от установленного Периода выгрузки).